Basic HTML Version
31st Summer Olympic and Para-
lympic Games, world’s largest in-
ternational multi-sport event held
every four years, was organized
in Brazil’s renowned city Rio de
Janeiro during 5-21 August 2016.
11.303 athletes from 206 coun-
tries and Olympic Refugee Team &
The Independent Olympic Athletes
participated at the first Games
held in South America. Athletes
competed in 42 disciplines of 28
sports for 306 sets of medals in
37 venues. Over 6.000 officials
including administrators, technical
people, referees and specialists
in a variety of fields supported the
athletes during the Games. More
than 25.000 accredited media
members covered the Games
where some 40.000 volunteers
and 85.000 security personnel
were involved. Over 5.000 doping
tests were conducted.
The United States was the winner
in the medal count with 46 gold,
37 silver and 38 bronze medals
above Great Britain with 27 gold,
23 silver and 17 bronze and China
with 26 gold, 18 silver and 26
Dünyanın en büyük spor orga-
nizasyonu olan Yaz Olimpiyat
Oyunları’nın 31’incisi 5-21 Ağus-
tos tarihleri arasında Brezilya’nın
Rio de Janeiro kentinde gerçek-
leşti. Güney Amerika’da düzenle-
nen ilk Olimpiyat Oyunları olma
özelliğine sahip Rio 2016’ya 206
ülke, ‘Bağımsız Olimpik Spor-
cular’ ve ‘Mülteciler Olimpiyat
Takımı’ndan 11 bin 303 sporcu ka-
tıldı. Müsabakalar kentin 4 bölgesi
ve futbol için başka kentlerdeki 5
stat da dahil olmak üzere toplam
37 spor tesisinde gerçekleştirildi.
2016 Rio Olimpiyat Oyunları’na
katılan ve yüzde 45’i kadınlar-
dan oluşan sporcular, 28 spor
dalının 42 disiplininde toplam 306
madalya için mücadele verdiler.
Sporculara 6.000’e yakın antrenör,
yönetici, teknik personel, sağlık
görevlisi eşlik etti. Yaklaşık 40.000
gönüllünün yer aldığı Oyunlarda
25.000’den fazla akredite edilmiş
basın mensubu ve Oyunların gü-
venliği için 85,000 civarında asker,
polis ve özel güvenlikçi görev
yaptı. Oyunlar sırasında 5.000’den
fazla doping kontrolü yapıldı.
Madalya sıralamasında ABD 46
altın, 37 gümüş, 38 bronz madal-
ya ile ilk sırada yer alırken, Büyük
Karnaval Ülkesinde Olimpiyat
Olympics at the Land of Carnivals
Brezilya’nın Rio de Janeiro kenti 5-21 Ağustos tarihleri arasında 31. Yaz Olimpiyat
Oyunları’na ev sahipliği yaptı. 206 ülkeden 11 bin 303 sporcuyu buluşturan Oyunlara 21
dalda 48 kadın, 55 erkek, toplam 103 sporcuyla katılan Türkiye, bir altın, üç gümüş, dört
bronz madalya kazandı. 19 gün süren sportif mücadelenin ardından kapanışta, IOC Başkanı
Thomas Bach Olimpiyat bayrağını 2020 Olimpiyat Oyunları’na ev sahipliği yapacak olan
Tokyo’nun Valisi Yuriko Koike’ye devretti.
The Summer Games of the XXXI Olympiad was held in Rio de Janeiro, Brazil, on August
5-21 August 2016. Turkey participated at the Games with 48 women and 55 men, a total
of 103 athletes in 21 sports and won 1 Gold, 3 Silver and 4 Bronze medals. IOC President
Thomas Bach passed the Olympic Flag to Tokyo Governor Yuriko Koike after the 19 days of
competitions.
6
Olimpiyat Dünyası