Basic HTML Version
Aralık
December
2016 •
Sayı
Issue
57
TMOK Adına Sahibi
Publisher on Behalf of TOC
Prof.Dr. Uğur ERDENER
Yayın Kurulu
Publishing Board
Neşe GÜNDOĞAN, Yalçın AKSOY,
Uğur KORKMAZ, Mehmet GÜÇLÜ
Yayın Yönetmeni ve Yazı İşleri Müdürü
Editor in Chief and Managing Editor
Yalçın AKSOY
Haber Merkezi, Redaksiyon
Newsdesk, Editorial
TMOK Kurumsal İletişim Direktörlüğü
TOC Corporate Communications Directorate
Görsel Yönetmen
Art Director
Uğur KORKMAZ
Grafik Tasarım
Graphic Design
Rıza KAÇAMAK
İngilizce Editörü
English Editor
Yalçın AKSOY
Baskı
Printing
Pelin Ofset Tipo Mat. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İvedik Organize Sanayii Matbaacılar Sitesi,
558. Sok, No: 28
Yenimahalle, Ankara
Tel. 0312 395 25 80
Sertifika No. 16157
Yönetim Merkezi
Administration Bureau
TMOK /
TOC
Olimpiyatevi 4. kısım sonu 34158
Ataköy-İstanbul
Tel. (0212) 560 07 07
Fax (0212) 560 00 55
www.olimpiyatkomitesi.org.tr
e-mail: info@olimpiyat.org.tr
Basım Tarihi
Printing Date
31.12.2016
Dergide yayınlanan yazılar yazarların
kişisel görüşlerini yansıtır.
Bunlardan TMOK sorumlu tutulamaz.
Editorial opinions expressed in this publication
are those of the writers.
“Olimpiyat Dünyası”
Türkiye Milli Olimpiyat Komitesi’nin
resmi yayın organıdır. Üç ayda bir yayınlanır.
“Olympic World” is the official publication of the
Turkish Olympic Committee.
It is published every three months.
Karnaval Ülkesinde Olimpiyat
Olympics at the Land of Carnivals
6
RIO 2016 Sporcu ve Sonuç Listesi
RIO 2016 Athletes and Result List
21
Rio’da Kürsüye Çıkan Sporcularımız
Turkish Athletes on the Podium
40
RIO 2016 Ülkelere Göre Madalya Dağılımları
RIO 2016 Medal Table
48
TMOK Olimpik Hazırlıklar ve Destek Programları
TOC Olympic Preparations and Support Programmes
51
Onlar da Yarının Yıldızları
Stars of Tomorrow
56
Akgül’ün Mayosu ‘Olimpiyatlar Sergisi’nde
Taha Akgül’s Singlet at the Olympics Exhibition of Turkey
59
Sekiz Yıl Daha Minderdeyim
I’ll be on the Mat for Another 8 Years
60
Dijital İçeriğini Zenginleştiren TMOK’un Odak
Noktası Sporcularımız
TOC’s Enriched Digital Content Focuses on Athletes
66
Teşekkürler Anne
Thank You, Mom!
70
Uğur Erdener IOC Asbaşkanı Seçildi
TOC President Uğur Erdener Elected IOC Vice-President
72
Akif Çağatay Kılıç, Dünya Dopingle Mücadele Ajansı
(WADA) Yönetimine Seçildi
Turkish Minister of Youth and Sports Akif Çağatay Kılıç
Elected to WADA Foundation Board
73
Gençlik ve Spor Bakanımız ile Röportaj
Interview with Minister of Youth and Sports
74
Çağla Büyükakçay ile Röportaj
Interview with Çağla Büyükakçay
82
2. Kış Gençlik Olimpiyat Oyunları Lillehammer’da Yapıldı
Second Winter Youth Olympics held in Lillehammer
88
Boğaziçi’nde 28. Şölen
28
th
Festival at Bosphorus
94
Oli 10 Yaşında
Oli is 10 Years Old
106
Olimpik Gün Olimpik Dokunuş
Olympic Day Olympic Touch
114
ÜSO Öğrencilerinin Mutlu Günü
A Happy Day for FSS Students
121
Sporla Gelişen Aktif Çocuklar
Active Kids Developing with Sports
127
Olimpiyat Dünyası
Olympic World
İçindekiler
Contents