Page 144 - Olimpiyat_Dunyasi_s53

Basic HTML Version

Olimpik Gündem 2020 Uygulamaları
Kapsamında IOC Komisyonlarında
Değişiklikler
Olympic Agenda 2020 Triggers
Significant Changes to
IOC Commissions
Uluslararası Olimpiyat Komitesi
(IOC), Olimpik Hareket’in geleceği-
ni şekillendirecek ‘Gündem 2020’
içeriği 40 öneri kapsamında yaptığı
çalışmalar sonucunda IOC komis-
yonlarının yapı ve fonksiyonlarında
önemli değişikliklere gitti.
IOC’nin tüm faaliyetlerinin düzen-
lenmesinde görev yapan komis-
yonların toplam üye sayısının yak-
laşık üçte biri kadınlardan oluşu-
yor. Bu, Başkan Bach’ın göreve
geldiği sıradaki oranın yaklaşık %
49 üzerinde. Bununla birlikte, sa-
yıları 30’u bulan komisyonların sa-
dece yedisinin başkanı kadın.
Yenilenen komisyonlar; Olimpik
Hareket’in farklı paydaşları-
na mensup ve bunun yanında
Afrika, Asya ve Okyanusya’dan se-
çilen daha fazla sayıda üyeyi ve
Birleşmiş Milletler gibi uluslarara-
sı organizasyonların temsilcilerini
de içeriyor. Başkan Bach, konuyla
ilgili olarak
“Kadın katılımının art-
ması ve daha geniş bir coğrafyanın
The International Olympic
Committee (IOC) released its new
Commissions’ line-up with wide-
spread changes to the composi-
tion and function of the IOC com-
missions. The changes are an im-
plementation of one of the 40
recommendations of Olympic
Agenda 2020, the roadmap de-
signed to shape the future of the
Olympic Movement.
A third of all members of the
Commissions overseeing every
part of the IOC’s activities are wom-
en, a 49 percent increase since
President Bach took over. But still
only seven out of the 30 commis-
sions are chaired by women.
The commissions now also include
more representatives from the dif-
ferent stakeholders of the Olympic
Movement, a rise in the number of
commission members and chair-
persons from Africa, Asia and
Oceania and, for the first time, rep-
resentatives from international
temsili, daha kapsayıcı bir karar
alma mekanizmasının teşviki an-
lamındadır”
dedi.
İlk defa kurulan komisyonlar ara-
sında ‘Olimpik Kanal Komisyonu’
ile IOC vizyon ve misyonu ile
Olimpik değerlerin global tanıtı-
mına destek olacak stratejilerin
geliştirilmesine yardımcı olma-
sı beklenen ‘İletişim Komisyonu’
da bulunuyor.
Öte yandan, TMOK Başkanı ve
IOC Yönetim Kurulu Üyesi Prof.
Dr. Uğur Erdener’in daha önce
‘Sağlık Komisyonu’ olarak anı-
lan ve yeni adıyla ‘Sağlık ve Bilim
Komisyonu’ başkanlığı, EOC
Yönetim Kurulu üyesi ve TMOK
Başkan Yardımcısı Hasan Arat’ın
‘IOC Pazarlama Komisyonu’ üye-
liği ile ANOC Yönetim Kurulu üye-
si ve TMOK Genel Sekreteri Neşe
Gündoğan’ın daha önce ‘Kadınlar
ve Spor Komisyonu’ olarak anı-
lan, yeni adıyla ‘Sporda Kadınlar
Komisyonu’ üyeliği sürüyor.
organisations such as the United
Nations.
“The increase of women’s
participation and the broader geo-
graphical representation will encour-
age more inclusive decision making”
Bach said.
There are also several new com-
missions including an Olympic
Channel Commission and a
Communications commission
which will help to develop strate-
gies to support the promotion of the
Olympic values, and the IOC’s vision
and mission to a global audience.
IOC Executive Board member and
TOC President Prof.Dr. Uğur Erdener
remains as the Chair of the ‘Medical
and Scientific Commission’. EOC
Executive Board Member and TOC
Vice President Hasan Arat and
ANOC Executive Council member
and TOC Secretary General Neşe
Gündoğan also remained as the
members of the ‘Marketing’ and
‘Women in Sport’ commissions
respectively.
2022 Kış Olimpiyat Oyunları Beijing’de
2022 Kış Olimpiyat Oyunları Beijing’de
2022 Kış Olimpiyat ve Paralimpik Oyunları’nın ev sa-
hipliğini Çin’in başkenti Beijing kazandı. Uluslararası
Olimpiyat Komitesi’nin (IOC) Malezya’nın başken-
ti Kuala Lumpur’da yapılan toplantısında, 2022 Kış
Olimpiyat Oyunları’nın Çin Halk Cumhuriyeti’nin baş-
kenti Pekin’de gerçekleşeceği açıklandı. Beijing, finalde
yarıştığı Kazakistan’ın başkenti Almatı’yı 40 oya karşı-
lık 44 oyla geride bıraktı. Daha önce 2008 Yaz Olimpiyat
Oyunları’nı düzenleyen Beijing böylelikle hem yaz hem
de kış Olimpiyatı düzenleyen ilk kent olarak tarihe ge-
çecek. 2020 Kış Gençlik Olimpiyat Oyunları’nın ev sa-
hipliğini ise oylamada Romanya’nın Braşov şehrini ge-
çen İsviçre’nin Lozan kenti aldı.
It was announced during the 128
th
session of the
International Olympic Committee (IOC) in Kuala
Lumpur, capital of Malaysia, that the Chinese cap-
ital Beijing has been awarded the 2022 Winter
Olympic and Paralympic Games. Beijing nar-
rowly beat Almaty, Kazakhstan, 44-40 in the IOC
vote. Beijing, having had hosted the 2008 Olympic
and Paralympic Games in 2008, made histo-
ry to become the first city ever to hold a Summer
and a Winter Olympic Games. The Swiss city of
Lausanne was elected during the session to host
the Winter Youth Olympic Games in 2020 at the
expense of Romania’s Brasov.
142
Olimpiyat Dünyası