Basic HTML Version
Ödülleri
2014 Türkiye Fair Play Ödülleri
Sahiplerini Buldu
2014 Turkish Fair Play Awards Winners
T
ürkiye Milli Olimpiyat
Komitesi’nin 2014 Türkiye Fair
Play Ödülleri, 25 Mayıs Pazartesi
akşamı Olimpiyatevi’nde düzen-
lenen törenle dağıtıldı. Kalabalık
bir davetli grubunun hazır bu-
lunduğu törende konuşan TMOK
Başkanı ve IOC Yönetim Kurulu
Üyesi Prof.Dr. Uğur Erdener,
“Üniversitelerimizi dolaşan Fair
Play Kervanımız, özellikle genç
arkadaşlarımızın sporu Olimpiyat
ruhuna uygun yapması bağla-
mında çok ciddi çalışmalar yürü-
tüyorlar. 2014 yılının TMOK Onur
Ödülü, Türk sporuna önemli hiz-
met vermiş bir mensubuna, Sayın
Özcan Mutlugil’e layık görüldü. O
da, yaşamının son günlerinde bu
ödülün hazzını yaşadı. Kendisini
minnet ve şükranla anıyoruz. Yine
tüm ödül alan değerli yerli-ya-
bancı misafirlerimizi de gönülden
kutluyorum”
dedi.
TMOK Fair Play Komisyonu
T
he winners of Turkish Olympic
Committee’s (TOC) 2014
Turkish Fair Play Awards were
awarded during a ceremo-
ny held at the Olympic House
on 25 May 2015. Speaking be-
fore a crowd of distinguished in-
vitees, TOC President and IOC
Executive Board member Prof.
Dr. Uğur Erdener said:
“TOC Fair
Play Universities Caravan is con-
ducting a highly productive work
within the context of disseminat-
ing the Fair Play spirit among our
youth, the future teachers, coachs
and academicians. Late Mr.
Özcan Mutlugil was deemed wor-
thy of TOC 2014 Honours Award
for his services and contribution
to Turkish sports. We remember
him with respect and gratitude. I
also heartily congratulate all the
extremely worthy recipients of
the TOC 2014 Fair Play Awards.”
After the speeches by Fair Play
Türkiye Milli Olimpiyat Komitesi’nin geleneksel Türkiye Fair Play Ödülleri kapsamında, 2014 yılında sportif ve
toplumsal dalda ön plana çıkan isimler Olimpiyatevi’nde düzenlenen törenle ödüllendirildi. ‘Sportif Davranış’
dalında İzmir’den Karşıyaka ve Sakız Adası’ndan Lailapas futbol takımları, ‘Kariyer’ dalında Prof. Dr. Turgay
Biçer, ‘Tanıtım’ dalında Konya Selçuk Üniversitesi Fair Play Topluluğu ‘Büyük Ödül’ aldı. Toplumsal Fair
Play Büyük Ödülü ise, Soma’da yaşanan maden faciasından kurtarıldıktan sonra ambulansa bindirilirken
“Çizmelerimi çıkarayım mı, sedye kirlenmesin”
diyen maden işçisi Murat Kaya’ya verildi.
The winners of Turkish Olympic Committee’s (TOC) 2014 Turkish Fair Play Awards received their awards during
a ceremony held at the Olympic House. Karşıyaka Sports Club and Lailapas Football Club of Chios, Greece in the
‘Sporting Act’, Prof. Dr. Turgay Biçer in the ‘Sporting Career’ and the ‘Fair Play Club’ of Konya Selçuk University
in the ‘Promotion of Fair Play’ categories were found worthy of the “Grand Trophy”. Miner Murat Yalçın, following
his rescue in Soma mining tragedy who asked the nurse if he should take his boots off in order to prevent the
ambulance from getting dirty, was awarded with the Grand Trophy in ‘Social Fair Play’ category.
110
Olimpiyat Dünyası