Basic HTML Version
2. Yaz Gençlik Olimpiyat Oyunları
16 Ağustos akşamı düzenlenen
renkli bir açılış töreni ile başla-
dı. Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping,
IOC Başkanı Thomas Bach, BM
Genel Sekreteri Ban Ki-Moon, çe-
şitli ülkelerin devlet ve cumhur-
başkanlarının hazır bulundu-
ğu açılışı TMOK Başkanı ve IOC
Yönetim Kurulu Üyesi Prof.Dr.
Uğur Erdener de izledi. Nanjing
Olimpiyat Stadyumu’ndaki açı-
lışta tribünlerde 60 bin izleyi-
ci yer aldı. Ülkelerin geçit töre-
ninde Türk bayrağını taekwon-
do branşında dünya üçüncülüğü
bulunan milli sporcumuz Fatma
Sarıdoğan taşıdı.
Açılış töreninin ardından er-
tesi gün start alan oyunla-
rın ilk gününde Nanjing’deki ilk
ve tek altın madalyamız judo-
dan geldi. Çakmaklı, çeyrek fi-
nalde Ekvadorlu Pamela Quizhpi,
yarı finalde de Japon Honoka
Yamauchi’yi mağlup ederek fina-
le çıktı. 16 yaşındaki Çakmaklı,
Azeri Leyla Aliyeva’yı da yene-
rek altın madalyanın sahibi oldu.
Judo branşındaki bir diğer mil-
li sporcu Oğuzhan Karaca da aynı
gün erkekler 55 kiloda müca-
dele etti. Gavin Mogopa’yı geçe-
rek yarı finale yükselen Karaca,
sonraki rakibi Kazak Bauyrzyan
Zhauyntayev’e boyun eğse de re-
pesaj maçlarına çıktı. 17 yaşında-
ki milli judocumuz, Avustralyalı
Bryan Jolly’i yenerek bronz ma-
dalyayı boynuna taktı.
60,000 fans in Nanjing Olympic
Sports Centre Stadium. Fatma
Sarıdoğan, world third place
holder in taekwondo beared the
Turkish flag in the countries’
parade.
Following the Opening Ceremony,
the Games started on next day.
On the first day of the Games,
Turkey’s first and only gold med-
al in Nanjing came from Women’s
judo. Winning against Pamela
Quizhpi from Ecuador in quar-
terfinals and against Honoka
Yamauchi from Japan in semi-fi-
nals, Melisa Çakmaklı made it to
the finals. 16 year old Çakmaklı,
beating Leyla Aliyeva from
Azerbaijan in the finals, won the
gold medal. Another Turkish na-
tional athlete in judo Oğuzhan
Karaca competed in 55 kilos.
Winning against Gavin Mogopa
in quarterfinals and losing to
Kazakh Bauyrzyan Zhauyntayev
in semi-finals, our 17 year old
athlete won the third place match
against Bryan Jolly from Austria
to receive the bronze medal.
On the second day of the com-
petitions, the medal thrill came
from taekwondo. In Women’s
55 kg, Fatma Sarıdoğan won
9-5 against her Czech oppo-
nent Adriana Simonkova in the
quarterfinals and beat Russian
Tatiana Kudashova 10-8 in the
semi-finals. Sarıdoğan lost 1-0 to
Croatian Ivena Babic in the final
match to win the silver medal.
Oyunların
ikinci gü-
nünde madal-
ya sevincini bu kez taek-
wondo dalında yaşadık. Kızlar
55 kiloda Fatma Sarıdoğan çey-
rek finalde Çek Cumhuriyeti’nden
Adriana Simonkova’yı 9-5 yene-
rek çıktığı yarı finalde Rus raki-
bi Tatiana Kudashova’ya da 10-8
üstünlük sağlayarak finalist oldu.
Şampiyonluk için Hırvat Ivena
Babic’le başa baş mücadele eden
ancak müsabakayı 1-0 kaybeden
sporcumuz Olimpiyat ikincisi ola-
rak gümüş madalya kazandı.
Day”
all over
the world.
The second Youth
Olympics was opened on 16
th
of
August with a colourful Opening
Ceremony attended by Chinese
President Xi Jinping, IOC pres-
ident Thomas Bach, United
Nations Secretary General Ban
Ki-moon and presidents and
heads of states of many coun-
tries. TOC President and IOC
Executive Board member Prof.
Dr. Uğur Erdener was also pre-
sent at the Ceremony, in front of
10
Olimpiyat Dünyası