Basic HTML Version
Robert Kolej’de okudu. Sanat
tarihi öğretmeninin etkili an-
latımı ve İstanbul ’un tarihi
mekanlarına düzenlediği ge-
ziler lise yıllarında onu derin-
den etkiledi. Bu arada esk-
rim sporunda ustalaştı ve
ardından Paris Sorbonne
Üniversitesi’nde arkeolo-
ji okudu. Eskrim dalında 1936
Yaz Olimpiyat Oyunları’nda
Türkiye’yi temsil etti ve Suat
Fetgeri Aşeni ile birlikte
Olimpiyatlara katılan ilk Türk
kadın sporcu oldu. Oyunlar sı-
rasında Adolf Hitler tarafından
görüşmeye çağrılsa da hükü-
metin izni olmadan görüşme-
yeceğini bildirerek reddetti.
1940’da İstanbul Üniversitesi
Edebiyat Fakültesi’nde asis-
tan olan Çambel, doktorası-
nı da aynı üniversitede yap-
tı. Ardından iki yıl Almanya’da
Saarbrücken Üniversitesi’nde
konuk öğretim üyesi olarak
high school years she mas-
tered fencing and also was
deeply influenced by her his-
tory of arts teacher’s effec-
tive narration and visits to the
historical places in İstanbul.
Later on, she received her
undergraduate archaeolo-
gy training at the Sorbonne
University, Paris. She, together
with Suat Fetgeri Aşeni, rep-
resented Turkey at the 1936
Berlin Olympic Games in fenc-
ing in individual foil and thus
becoming one of the first fe-
male Turkish athletes to par-
ticipate at the Olympic Games.
She refused an audience by
Adolf Hitler on the grounds
that she did not have permis-
sion from the Government.
Çambel, an assistant lectur-
er at the Istanbul University in
1940, later received her doc-
torate degree. She worked
as a visiting professor for
çalıştı. Türkiye’ye döndük-
ten sonra o dönemde Tan
Gazetesi’nde çalışan bir gaze-
teci-yazar olan Nail Çakırhan
(mimar kimliğini sonra-
dan edinmiştir) ile tanıştı
ve bir süre sonra evlendi-
ler. 1950’lerin başında o dö-
nemde Adana ilinin bir ilçe-
si olan, günümüzde Osmaniye
iline bağlı Kadirli yakınların-
daki Karatepe Hitit siti ile kar-
şılaşması kariyerini belirleyici
gelişme oldu. Ergani’de yap-
tığı kazı çalışmalarıyla Kote
Çemi (Hilar - Çayönü) kalıntı-
larını gün ışığına kavuşturdu.
2005 yılında Hollanda devle-
tinin kültür ve kalkınmaya hiz-
met edenlere verdiği ‘Prens
Claus’ ödülünün sahibi oldu.
50 yıldan fazla bir zamanı-
nı prehistorya ve arkeolojiye
adadı. 12 Ocak 2014 tarihin-
de İstanbul ’daki evinde yaşa-
mını kaybetti.
two years at the Saarbrücken
University in Germany. After
her return to Turkey, she mar-
ried Nail Çakırhan, a jour-
nalist (who became a cele-
brated architect) working at
Tan Newspaper. Her excava-
tion works at the Hittite site
in Karatepe (near Kadirli dis-
trict of Osmaniye today) in the
1950s was determinant in her
career. She played a key role
in the understanding of Hittite
hieroglyphics and underwrote
new findings in the antique
Kote Çemi (Çayönü, Ergani) re-
mains. In 2004, Çambel was
honoured with the ‘Prince
Claus Award’, presented by
Prince Claus Fund for Culture
and Development. She devot-
ed more than 50 years of her
life to prehistoria and archae-
ology. She died on 12 January
2014 at her home in İstanbul.
OlympicWorld
129